介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

日本漫画在美国卖得怎么样?

三文娱3wyu·2019-05-31 16:38:30·动漫
2.2万阅读
摘要:日漫在美国的销售额从2002年开始不断上升,2007年达到了顶峰,但随后由于网络盗版漫画的泛滥等因素,销售额便开始逐渐萎靡,直到2013年才开始有起色。

作者:Wind

近日,在美国以振兴和普及日本文化为目标的非营利组织SPJA(The Society for the Promotion of JapaneseAnimation,日本动画振兴会)与内容商务公司Nonlinear World合作,发布了《美国日本漫画市场现状》(State of the U.S. Manga Market)白皮书。该报告中调查了2018年美国本土的日本漫画销售额以及关联出版社的动向等内容,有助于我们了解日本漫画在美国的具体发展情况。接下来就让我们一探究竟。

日本漫画在美国卖得怎么样?

SPJA LOGO

美国日漫市场总况

报告从一开始就表明,日漫在美国从2013年开始复苏,前途一片光明。

日本漫画在美国卖得怎么样?

据有效统计,日本漫画销售额从2002年开始就不断上升,在2007年达到了顶峰,但随后由于网络盗版漫画的泛滥等因素,销售额便开始逐渐萎靡,直到2013年才开始有起色。2013年至2018年,销售额持续增加,2018年的销售额比17年增加了7.24%。不过这比起2007年的峰值还是有着相当大的差距。

虽然白皮书上没有公布具体的销售额数字,不过我们可以在ICv2发表的数据中得知,2018年美国的“图像小说”(Graphic Novel,包含漫画)全体销售额为6亿3500万美元。而白皮书上表示,实体日本漫画在图像小说市场中占23.01%,可以推测实体日本漫画在美国2018年的销售额约为1亿4600万美元。

而在图像小说的畅销榜单前50名中,日本漫画《我的英雄学院》第一卷排在了第28名。可见日本漫画在美国的影响力正在逐渐扩大。

报告表示,在美国,动画是日本漫画的最大驱动力。动画能将一个已经很受欢迎的漫画系列推向新的高度,例如《我的英雄学院》、《魔法使的新娘》。或者能将一个相对没那么有名气的漫画系列推向某些畅销榜单之首,例如《盾之勇者成名录》。

另外,“少年漫画”依然是最受欢迎的类别。在日本漫画作品销量排行榜中,第一部非少年题材的漫画《漩涡》(伊藤润二的漫画作品,成人类)排在了第26名。第一部女性题材的漫画《因为太寂寞了而叫了百合风俗小姐的报告》排在了第70名。第一部少女题材的漫画《光之美少女》排在了第50名。

日本漫画在美国卖得怎么样?

 上表为美国2018年日本漫画销量前50名,可见实体漫画几乎被VIZ MEDIA出版社屠榜,而前50名当中,《我的英雄学院》是登榜最多的。而《塞尔达传说:黄昏公主》和《东京喰种》系列也取得了不错成绩。

VIZ一家独大,其余三家三足鼎立

下面我们来看看各漫画出版社的表现。

日本漫画在美国卖得怎么样?

上表为美国2018年日本漫画出版社收入排名。

日本漫画在美国卖得怎么样?

上图为各大日本漫画出版社2018年的销量份额情况。

VIZ MEDIA一家独大,在2018年卖的书最多,占了50.67%的份额。其次是YEN PRESS,占了16.58%。排在第三的是讲谈社漫画,占13.82%。排在第四的是SEVEN SEAS,占11.55%。这四家出版社的销售量占了全体销售量的83%。

日本漫画在美国卖得怎么样?

上图为各大日本漫画出版社2018年的收益情况。

收益份额情况和销量份额情况大体相当,最大的依然是VIZ MEDIA,占49.55%。其次是YEN PRESS,占16.33%。第三和第四分别是讲谈社漫画和SEVEN SEAS,占14.09%和11.56%。

一家出版社的生存发展如何取决于内容质量,而作为日本漫画代理发行出版社,拥有越多和越优质的内容版权,就越能够在竞争环境中胜出。下表列出了美国的主要日漫内容商与日本版权方合作的情况。

日本漫画在美国卖得怎么样?

从表格中,我们不难发现VIZ MEDIA、YEN PRESS、SEVEN SEAS这几个市场份额较大的漫画内容商,会与多家日本出版社合作获得漫画发行权。而讲谈社本身自己就有不少作品,光靠自家的漫画就能撑起来。

下面是一些具有代表性的漫画内容商的具体分析。

VIZ MEDIA

日本漫画在美国卖得怎么样?

 VIZ MEDIA是小学馆和集英社的子公司,所以拥有小学馆和集英社的漫画资源最多。VIZ在2018年发行了292个出版物,每本书的平均单价为13.06美元。在18年美国日漫销量排行榜中,前39名都是VIZ发行的作品,而在100名当中VIZ占了69部作品。据称,销量前10%的作品占公司61%的销售额,光凭《我的英雄学院》就占了2018年公司销量的12%。VIZ近来除了卖漫画以外,还积极扩展电子游戏业务,并继续给动画制作授权。

日本漫画在美国卖得怎么样?

美版《我的英雄学院》第1卷

 Yen Press

日本漫画在美国卖得怎么样?

Yen Press,一家主要将日本漫画轻小说、韩国漫画翻译成英语发行的出版社,于2016年成为KADOKAWA的子公司,拥有KADOKAWA的众多漫画资源。Yen Press在2018年发行了282个出版物,每本书的平均单价为14.47美元。在18年美国日漫销量排行榜100名当中,占了3个名额。据称,销量前10%的作品占公司35%的销售额。《黑执事》作为Yen Press最大的系列,占了公司总收入的6%。书本平均单价高于Viz, 讲谈社和Seven Seas。

日本漫画在美国卖得怎么样?

美版《黑执事》第1卷

 讲谈社漫画

日本漫画在美国卖得怎么样?

讲谈社漫画(Kodansha Comics)是讲谈社控股集团旗下子公司,主要发行讲谈社旗下漫画的英文版单行本。讲谈社漫画在2018年发行了154个出版物,每本书的平均单价为14美元。在18年美国日漫销量排行榜100名当中,占了9个名额。据称,销量前10%的作品占公司48%的销售额。《进击的巨人》系列占了总收入的17.3%。然而,讲谈社漫画在电子漫画发行方面更为积极。

日本漫画在美国卖得怎么样?

美版《进击的巨人》第1卷

 Seven Seas

日本漫画在美国卖得怎么样?

Seven Seas是2004年创立的美国本土出版社,主要将日本漫画和轻小说翻译成英文版发行。Seven Seas在2018年发行了285个出版物,每本书的平均单价为13.96美元。在18年美国日漫销量排行榜100名当中,占了6个名额。据称,销量前10%的作品占公司39%的销售额。《魔法使的新娘》系列占了总收入的8.3%,Seven Seas不太依赖单个作品来维持收益,并且它的作品授权来自于许多不同的日本出版社,其授权合作公司数量在美国是最多的。

日本漫画在美国卖得怎么样?

美版《魔法使的新娘》第1卷

黑马

日本漫画在美国卖得怎么样?

 黑马漫画,美国的一家老牌漫画出版社,自己本身有很多独立漫画作品,但也会引进不少外国漫画来发行。黑马在2018年发行了30个出版物,每本书的平均单价为16.98美元。在18年美国日漫销量排行榜100名当中,占了2个名额。据称,销量前10%的作品占公司35%的销售额。《烙印勇士》系列占了总收入的51.9%。黑马过于依赖一部漫画作品来维持收入。

日本漫画在美国卖得怎么样?

美版《烙印勇士》第1卷

Vertical

日本漫画在美国卖得怎么样?

Vertical,一家专门翻译日本图书的美国出版社。Vertical在2018年发行了46个出版物,每本书的平均单价为15.69美元。在18年美国日漫销量排行榜100名当中,占了1个名额。据称,销量前10%的作品占公司78%的销售额。《甜甜私房猫》系列占了总收入的22.9%,该系列在15至16年推出,成为了公司收益最大的商品,并让公司得到了稳定发展。

日本漫画在美国卖得怎么样?

美版《甜甜私房猫》第1卷

总结

目前,美国的日本漫画市场趋于日本出版社的寡头化,除了早在上个世纪就打进美国市场的Viz以外,还有在16年被角川收购的YenPress和讲谈社控股集团在美国的子公司在抢占着市场份额,美国本土出版社Seven Seas在如此竞争的环境中也占得一席之地,实属不易。

日本漫画在美国的销售额从2013年开始逐渐上升,越来越多的日本漫画出版社开始盯上了这个市场。日本漫画巨头之一的Square Enix在今年5月17日宣布与世界最大的出版社企鹅兰登书屋(Penguin Random House)合作,企鹅兰登书屋将会发行Square Enix的漫画和小说的英文版。实际上,Square Enix已经不是第一次瞄准海外漫画市场了,该公司从2010年开始就尝试在海外发行电子版漫画,但由于发展成果不佳而撤退。此次两家大型出版社合作能否给美国日漫市场打开新局面,也十分让人期待。

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 三文娱3wyu 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章