为何如此可爱？700年来日本人喜欢“金鱼”的理由

金鱼是夏天的风物诗，深受日本人的喜爱。金鱼在水槽中摇曳的姿态，给忙碌的现代人带来了清凉的治愈感。

这个夏天，日本也围绕“金鱼”举办了各种活动。对日本人而言，金鱼似乎有着把昭和、江户等不同

时代特有的氛围重新展示在人们面前的力量。

东京都墨田区的“墨田水族馆”正在举办“东京金鱼仙境2019”（截止至2019年10月31日）。昭和怀旧感的演出和让人联想到夜晚庙会的装饰，再加上将以前卖金鱼的两轮拖车设置为常设展览，这都让观赏金鱼变得更加具有韵味。展览还引进了走路像在水面上会掀起波纹的互动影像，可以体验到“复古X新式”的观赏金鱼的乐趣。

另外，金鱼自古以来就常被作为艺术作品的主题。在现代美术界以金鱼画师而闻名的深堀隆介先生的作品展也在“东根市美术馆”（截止至10月20日）举办。在容器里倒入透明的树脂，待树脂表面凝固后用丙烯颜料画金鱼的一部分，再在上面倒入树脂，凝固后用颜料画……这样经过不断重复细致的工序而诞生的金鱼们，眼看就要游出来一样。

以深堀隆介先生的作品为封面的文库本《金鱼与日本人》（铃木克美著）非常受欢迎。该书回顾了中世纪以后日本的金鱼文化，并分析了金鱼为何如此深入平民的生活。

一般认为金鱼最初从中国传入日本是在室町时代（公元1336年－1573年），从长崎、堺等地推广开来。随着时代的发展，金鱼也传到了百姓间，不久，江户的城镇里就出现了金鱼热潮。

“‘金鱼’这个词，以及与金鱼相似的风俗、比喻、命名等都陆续出现了。在武家和大财主的年轻一代之间，有一种把后脑的头发扎起，并让发髻的尖端往上翘的，叫做“金鱼本多”的发型非常流行。”

喜欢“异形”的事物，喜欢小的事物

各国都有金鱼，但为什么唯独在日本金鱼文化得到了长久的发展呢？

“符合人类喜好的金鱼的线条，肉眼看上去很美，但其实却是近似于自然所不可能形成的畸形。”

证据是，解剖金鱼后发现，金鱼的脊椎骨和其他的骨骼明显缩短变形，粘连退化，发生了不自然变形。

人类经过不断改良而诞生的“异形”之美……这与日本人独特而感性的“可爱”概念紧密相连。

日本人所说的“可爱”，除了美丽之外，有时还夹杂着不雅观、怪诞等要素，“丑萌”就是如此。例如，眼球向左右突出的“龙睛”在日本之所以受欢迎，大概就是因为日本人的感性和金鱼的投缘吧。

另外，金鱼是“小的”这一点也可能抓住了日本人的心。清少纳言（日本平安时期著名的女作家）曾说：“一切的东西，都是小的看起来更美丽。”

自古以来，日本人比起大而华丽，更喜欢小巧玲珑的东西。盆景、4叠半榻榻米的茶室，还有现代的胶囊旅馆、晶体管收音机、随身听……如此这般，不胜枚举。

“即使是在狭窄的生活空间里，作为可以给予人们快乐的事物，金鱼玉（在球形的玻璃中饲养金鱼）里的红色小金鱼是最好的选择。”

金鱼曾在人口过密的江户街市掀起热潮，这与深深扎根于日本人心中对“小事物”的留恋息息相关。

日本审美意识的源泉

日本人不仅喜欢小的事物，还喜欢创作小的事物。像盆栽和盆景等，他们从以前开始就擅长把自然景观微缩成小模型来欣赏。在狭小空间中也可以自由游动的金鱼不也是这样吗？当然，并不是所有的小的生物都得到了他们的喜爱。

“青鳉鱼、青蛙、乌龟等，都不能取代金鱼的地位。（略）如果没有金鱼，江户时代也不会流行起在小玻璃中放入生物的乐趣，这种习惯也许至今都不会诞生。”

金鱼的姿态，有着被日本文化打磨出来的美丽，这就是如传统工艺品一样吸引日本人的原因吧。不妨通过了解金鱼，来探寻一下日本人审美意识的源泉。