介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

日本通·2020-07-15 10:12:00·文化
4.9万阅读
摘要:来感受一下日本高中生最近的流行趋势!

转眼,魔幻2020已经过半。

与此同时,“2020上半年JC·JK流行语大赏”也新鲜出炉啦!

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

该榜单是由日本AMF公司约100名女高中生组成的“JCJK调查队”,以日本女初中生及高中生为调查对象,并按人物、事物、App、流行语四个版块进行分类排名而成。

(ps:这家公司的社长——椎木里佳,还是个97年出生的妹子。15岁即成立了AMF,当时被日媒称为“日本女子高中生社长”广泛报道。)

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

下面,就让我们一起来看看岛国的00后都在聊些什么吧~


人物部门

No.1  YOASOBI

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

荣获人物部门第一位的是,由作曲家Ayase和主唱ikura组成的二人音乐组合YOASOBI。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

自从2019年11月发布出道曲「夜に駆ける」以来,YOASOBI在SNS和Tiktok上爆红,并俘获了岛国无数10代、20代粉丝。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

YOASOBI最大的特点就是独特的“将小说故事音乐化”风格,他们所创作的音乐都是改编自小说。比如「あの夢をなぞって」改编自短篇小说《梦之雫和星之花》,讲述了拥有预知梦境能力的青梅竹马之间的爱情故事。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

歌曲的旋律、韵律感、节奏感也都与歌词的情感相串联。所以可以同时达到通过歌曲将小说和故事中的场景扩大化的效果。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

目前,他们的出道曲在油管上的播放量已突破1800万,在Billboard Japan及日本公信周排行榜单也均位列第一。

更令人惊讶的是,YOASOBI还是史上第一个独揽mora音乐榜前三名的音乐人,要知道,截止目前他们一共只出过三首歌。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

可以说,毫无疑问YOASOBI就是2020上半年取得最大突破的新人。


No.2  莉子

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

第二位的莉子,是个02年出生的樱花妹,目前担任《Popteen》杂志专属模特。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

因为清纯甜美的治愈笑容,加上让人忍不住想关注的可爱日常分享,在日版抖音Tiktok上突然人气大爆发,各社交平台的粉丝以每日1000的速度增加。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

截至目前,莉子的Twitter粉丝人数约30万,Instagram粉丝人数突破70万,TikTok的粉丝人数更是高达120万,被日媒称为“拥有最多粉丝的现役高中生”。


No.3  瑛人

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

第三位的瑛人,是一名22岁的创作歌手。同样是因Tiktok走红,但不一样的是,瑛人其实是凭借“抖音神曲”火起来的。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

瑛人于2019年发布的歌曲《香水》,今年4月突然在Tiktok上大火,引起无数网友争相翻唱。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

(小通听第一遍就上头了,国内目前好像只有企鹅屯有原唱版本,强烈推荐大家去听一听!)

截至6月29日,《香水》连续4周进入“JAPAN HOT 100”排行榜前5名,多次获得Apple Music、LINE MUSIC TOP 100、Billboard JAPAN以及Spotify Japan Viral Top 50 等权威音乐榜单第一名,发布在YouTube上的歌曲MV的观看人次也达到了4640万。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么


No.4  JO1

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

和热衷于搞偶创青营的国内网友一样,日本樱花妹们也尽心尽力地搞了日版《Produce 101 》。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

去年12月的总决赛,在各参赛选手热泪四洒之下落幕。团名取自“Japan 101”缩写的11人男团“JO1”,也自此正式成立。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么


No.5  ぺこぱ(Pekopa)

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

排在第五位的,是去年荣获M-1 大奖第3名的搞笑艺人组合ぺこぱ(Pekopa)。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

两人擅长以浮夸的造型、动作和口音吸引观众的注意力,表演时对传统吐槽模式也做出了创新,被称为“不否定的吐槽”、“全肯定漫才”。

事物部门

No.1  Nizi Project

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

《Nizi Project》是由韩国娱乐公司三巨头之一的JYP与日本索尼音乐联手打造的一档选秀节目。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

节目自3月开播,已播完的第一季的内容是由两轮工作人员海选、一轮JYP面试选出的26名选手,前往东京进行五天四夜的集训的选拔过程。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

第二季已于6月26日完结,最终出道名单确定为9名成员,队名为NiziU。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

节目完结时,被淘汰的优秀plmm们一度引起日本网友激情昂扬的热烈讨论,场面像极了那晚为婧妹心碎的我们……


No.2  あつまれどうぶつの森

(集合啦!动物森友会)

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

《集合啦!动物森友会》,简称“动森”,是今年3月由任天堂推出的一款Nintendo Switch平台的模拟游戏。

游戏设定是玩家来到无人岛上,通过收集各种素材,动手打造各种家具,在小岛上建造自己的家园,和朋友一起生活。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

凭借治愈温暖又可爱的游戏画风,一路从日本火到了国内。不少玩家甚至还在动森举行了因疫情被迫延期的婚礼和毕业典礼。


No.3  ダルゴナコーヒー

(Dalgona Coffee)

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

Dalgona Coffee,即焦糖泡沫咖啡,起源于澳门荔枝碗路的汉记咖啡。因为每杯咖啡需要手打400下,所以又叫“手打咖啡”。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

疫情期间,因为韩国一档综艺节目的探店介绍,酷爱咖啡且在家十分无聊的韩国网民,纷纷开始尝试自制并晒图。瞬时之间,手打咖啡火爆韩网。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

而正所谓日韩一家亲,不仅好喝还能消磨时间的手法咖啡也因此一路火到了日本,甚至在今年上半年Ins流行语排行榜中,打败珍珠奶茶,拿下了食品部门的第一位。


No.4  鬼滅の刃

(鬼灭之刃)

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

自2016年开始连载的日本人气漫画《鬼灭之刃》历经4年零3个月后,在今年5月迎来了最终回。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

当天,“鬼灭完结”冲上推特热搜榜第一名,岛国网友纷纷表示不舍,“连载辛苦了!”、“从此以后周一就没有那么快乐了”。


No.5  愛の不時着

(爱的迫降)

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

《爱的迫降》是2020上半年最热门的韩剧之一,讲述了韩国财阀女继承人尹世丽(孙艺珍饰),因为一场滑翔伞事故意外迫降在朝鲜军事区的丛林之中,遇到朝鲜军人李正赫(玄彬饰)的故事。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

该剧不仅在日本俘获了一票观众,在国内的人气也很高,果然帅哥美女的恋爱日常大家都爱看。

App部门

No.1  Zoom

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

受疫情影响,和国内一样,霓虹的高中生们也都经历了漫长的网课时期。不同的是,国内流行用钉钉,大部分的霓虹金用的则是Zoom。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

作为每天上课的必备软件,Zoom夺得App部门的第一位也实数实至名归。


No.2  ミュージックスタンプ

(音乐贴纸)

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

“音乐贴纸”是Instagram推出的一项新功能,用户可以将喜欢的歌曲添加到帖子中作为背景音乐。还可以添加歌词,比如选择恋爱歌曲秀恩爱,或者用生日歌庆祝朋友的生日。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

因为精准的取向狙击,深受日本女高中生的喜爱。


No.3  hulu

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

Hulu是日本五大电视台之一日TV的网络视频发布平台。作为线上流媒体,近几年来一直凭借傲人的营业利润备受瞩目。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

疫情期间,受日本“外出限制”的影响,2020年4月的新会员登录数达到了原计划的250%。营业额为243.94亿日元,比前期增长18.6%。


No.4  佐藤健の公式LINE

(佐藤健的官方LINE账号)

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

说到2020上半年的国民男友,佐藤健必须拥有姓名!

凭借少女漫画改编电视剧《将恋爱进行到底》,成为了日媒口中的“让世间女性心动到无法呼吸的演员”,甚至一度出圈到我们国内,多次冲上微博热搜。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

爆火的同时,砂糖的官方LINE账号也因极度宠粉的超强男友力和亲和感,成为app部门中唯一一个上榜的非app流行语。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么


No.5  第五人格

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

《第五人格》是一款由网易开发并发行的生存解谜悬疑手游。采用蒂姆-伯顿式的哥特画风,人物设定均为用线缝制的布偶,玩家将分别扮演监管者、求生者双方。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

因游戏角色出彩的人物塑造,以及交织形成的反映人性的世界观,让岛国网友大呼“令人着迷”,在日本大受欢迎。

流行语部门

No.1 ◯◯しか勝たん

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

“◯◯しか勝たん”是近年十分流行的饭圈用语,意为“◯◯最棒”、“我最喜欢◯◯了”、“没有人能胜过◯◯”,◯◯即自己的推,主要用来赞美自己喜欢的偶像或是在选秀节目中pick的对象。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

原本只是追星女孩爱说的话,现在已经广泛流行到其他方面了。如果你想用这句话表达自己对拉面的喜爱的话,也可以说“ラーメンしか勝たん(没有任何食物能胜过拉面)”。


No.2 おうちカフェ

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

“おうちカフェ”意为宅家咖啡馆,指疫情期间因自肃要求不能外出,许多人开始靠自制甜品和手打咖啡在家享受咖啡馆氛围。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

主要在年轻女性之间流行,ins上#おうちカフェ话题的投稿帖已超过453万。


No.3 密です

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

意为“太密集了”,是东京都知事小池百合子在疫情爆发期间,拒绝近距离采访并要求聚集在一起的记者散开时所说的话。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

这句话很快就成了日推热梗,不仅出现了各种表情包、贴纸,甚至有日本网友做了3D版游戏视频,视频中小池知事喊着“太密集了”,并不断驱散密集人群。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

大家点开视频感受一下,记得打开声音

该视频的浏览量在一周内就达到了830多万。


No.4 おしゃピク

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

“おしゃピク”是“おしゃれなピクニック(精致的野餐)”的简称,翻译成“网红野餐”大家应该就非常懂了。没错,和被大同小异的野餐照刷屏的国内一样,日网今年也刮起了一股野餐热潮。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

可以看出,おしゃピク的最终照从餐布、美食、拍照角度以及后期滤镜,无一不是精心挑选。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么


No.5 ぴえんこえてばおん

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

意思与表达哭泣声的拟声词“ぴえん”相近,均可表示感到遗憾或悲伤,可理解为中文的“嘤嘤嘤”、“呜呜呜”等。也可以用在开心时,表示喜极而泣的样子。

2020上半年JC·JK流行语大赏新鲜出炉,一起来看看岛国的00后都在聊什么

“ぴえん”曾在“2019年JC·JK流行语大赏”的流行语部门中当选第一位,但据说现在在岛国00后眼里已经有点过时了,所以又创了现在这个比“ぴえん”程度更高的新流行语。

介绍完毕!岛国00后聊的这些,你都懂吗?

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论
实现梦想
作者你好,请问能帮忙查一下日本茨城县常总市光农协的联系方式吗?官网,电话。谢谢
2020-07-15 23:52:54
1
回复
日本通 资深作者
85969篇文章

作者简介

介绍日本资讯大型中文门户网站

热门文章