引子:
杜甫 《登高》 〈公元767年〉
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回(huai)。无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来(lai)。
万里悲秋常作客,百年多病独登台(tai)。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯(bai)。
(押《平水韵》“上平十‘灰’”,当时元音音值为“ai”)
1.日语句子的“七种”谓词谓语句
研究世界上不同类型语言的语言类型学,把语言的谓语类型分为“名词谓语句”、“形容词谓语句”和“动词谓语句”三大类。但从日语教学的角度来考虑问题,我们需要根据实际情况,为不同的语言确立不同的谓词谓语类型。“谓词”指谓语中的核心部分,日语的谓词谓语句分为以下七种,有利于教学。
① 五段动词谓语句
② 一段动词谓语句
③ サ变动词谓语句
④ カ变动词谓语句
⑤ イ形容词谓语句
⑥ な形容词谓语句
⑦ 名词谓语句(谓词为“です”、“だ”等)
记忆用口诀:“四动二形,一名(鸣)惊人”
2.日语谓词的“六种”活用类型
①未然形、②连用形、③终止形(原形)、④连体形、⑤假定形、⑥意愿形。
记忆用口诀:“未用原名假说”
3.日语的“七种”基本句型
所谓基本句型,是专为对外语言教学而制定的句子的最简形式。英语一般分五种:S+V;S+V+P;S+V+O;S+V+O1+O2;S+V+O+C。日语是话题型语言,句子结构复杂,需要设定以下七种:
① N(が/は)+Vi;
② N(が/は)+O+Vt。
③ Nには+ Nが+ある/いる;
④ Nは+ Nに+ある/いる;
⑤ Nは+ Nだ;
⑥ Nは+Jナだ;
⑦ Nは+Jイい。
以上句型是简体。①-④四种动词句型的敬体由连用形加“ます”组成。⑤、⑥助动词“だ”句型的敬体是把“だ”换成“です”。⑦的敬体是词尾“い”后面加“です”。
*文章为作者独立观点,不代表日本通立场
本文由 张麟声 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。
参与讨论