书评《去年冬天 与你分别》

中村文则的《去年冬天、与你分别》，单从书名上看，一定会以为这是一部缠绵悱恻的爱情小说。但是你错了，这是一部纯文学家挑战推理小说的作品。该小说是一部长篇小说，故事情节采用推理小说的形式进行，而人物的内心描写则采用纯文学的手法。

故事中，一名男摄影师，因杀死两名女性而被判处死刑。身为作家的“我”想将这一事件写成书，因而到拘留所拜访了他。“你，是为什么？”我问他，他却说：“那，你为什么？”将问题还了回来。而“我”似乎看到了他已经心如死灰。

作品中的人物大多带些疯狂，被蠢蠢欲动的欲望所包围，看不到真爱的世界。“创作这一欲求本身就极具疯狂性。”中村文则这样认为。“被自己写着的小说吞没，当一个人全神贯注时，根本想不起来自己是在写作”。说这些的时候，他是沉稳而且明朗的。但是，他亦有着另外不为人知的一面。“我认为，自己在写作时的样子一定是很不一样的。剖开自己的内心示人，不这样的话小说就没有生命力。”“在我的作品中不需要无知的灿烂。我的作品是通过描述恶来表达善。站在冷酷和残酷上面，描画希望。”作者如是说。

每一部作品都是一段人生，不管这一段人生是灿烂无比还是晦涩难堪，而作者就是这样通过自己的笔，用生命的力量去理解和演绎他人的世界。

他的旧作《掏摸》英文版获得的评价很高，曾经入围洛杉矶时报文学奖。据说这一新作也是，在将样稿寄给美国编辑后的第二天他们便决定在美国出版。最初的《掏摸》曾在世界10个国家出版发行。小说的体裁也飞越了国界。作者以“希望可以扩展小说的可能性。用只能用小说的形式来表达的方式来写作”这样的坚持，坚守着自己的阵地。（日本通编译，转载请附上原文链接）