日本长崎县云仙温泉街向游客展示展示地热被炉“Eco-Tatsu”

2月10日，位于日本长崎县云仙市云仙温泉街的旧八万地狱展示了利用地热发热的被炉“Eco-Tatsu”。游客们一边欣赏着地狱的景色，一边用自然的恩惠取暖。

该项目由云仙青年观光会（市来勇人会长）策划。不使用电力和燃料，从2011年开始每年冬天都实施“Eco-Tatsu=环保被炉”。

放在旧八万地狱石阶上的3台被炉被地热加热后渐渐变得暖呼呼的。来自长野县饭田市的佐佐木红叶（9岁）开心地表示：“这是我第一次接触到地热，感觉很暖和。”

“Eco-Tatsu”是配合在该温泉街举办的灯光活动“云仙灯之花ぼうろ”而实施。下次将在2月17、24日上午10时~下午3时进行。若遇雨天中止活动。详情请咨询云仙温泉观光协会（电话0957732233）。