介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

畅销日本50年,启蒙了几代日本人的 “国民级” 科普绘本 到底有什么魔力?

中信红披风·2019-03-29 11:34:15·图书
8.3万阅读
摘要:在日本,有一套由日本绘本之父松居直策划编辑,老牌出版社福音馆出版的绘本,每个月出版一期,通过身边常见的事物、现象告诉孩子正确的知识,解答孩子的“十万个为什么?”深受小朋友的欢迎,这就是福音馆的经典科普月刊绘本——科学之友。

1969年,准备很久的月刊科学绘本《科学之友》创刊,这是福音馆的重要绘本系列。在准备期,福音馆派出编辑详细了解了苏联、法国、英国、美国面向孩子的科学绘本和科学图书的出版情况,形成独有的科学绘本的编辑方针。

松居直曾在谈及《科学之友》创办初衷时谈到:“科学之友并不是要教孩子们科学,而是以身边的事物为例,让他们自己去思考、去学习,并作为一件无比快乐和有趣的事情。启发孩子对科学的兴趣和爱好,让绘本的益趣长留心里。” 《科学之友》秉承的就是“培养孩子的科学之心”这样的办刊宗旨,深受读者的欢迎与喜爱。

这次,我们从数百本《科学之友》中精选了6册,组成一套介绍给中国的小朋友。其实这几百本月刊每一本都各有特点,很难取舍,我们只好精中选精,同时也征询了福音馆《科学之友》编辑部总编辑的意见,从中选取了特别受小朋友欢迎的6册书。

空气、金鱼、手指、气球、月亮、十字路口……这些身边随处可见的事物,它们背后有怎样的故事呢?这些在成年人看来不值一提的微小事物,在儿童看来却是生活中非常重要的东西,从孩子的角度出发,尊重孩子的好奇,告诉他们一些可以理解的知识,让他们的生活充满乐趣,是每个家长都希望的。而这套书刚好满足了这个特点。

畅销日本50年,启蒙了几代日本人的 “国民级” 科普绘本  到底有什么魔力?

《白天的月亮》通过拍摄的照片让孩子留意观察白天月亮的变化。

《变手指》以充满奇趣的互动游戏拓展孩子的观察力与想象空间。

《呼吸》以亲切易懂的方式告诉大家清洁空气对生命的重要性。

《玩气球》则以游戏的方式分享有关气球的科学知识。

《我听见》引导孩子在城市复杂的环境中观察,锻炼了孩子的观察力和注意力。

《金鱼小金》则是告诉大家一条金鱼经历了怎样的生命过程到达家里的鱼缸。

这6册有着不同创新点的《科学之友》相信孩子会非常感兴趣,这套犹如宝库般的绘本,每一本都是一个惊喜。

1.《白天的月亮》

“看!白天也有月亮!为什么白天会有月亮呢?”估计每个孩子成长过程中都会对这一自然现象有这个疑问。如何更好地给孩子们解释呢?这本书用月亮写来一封信的方式让孩子不断去发现月亮的奥秘。

它不仅在屋顶上,甚至在火车的另一边、山顶上也有。我们能在白天找到不同月份不同形状的月亮。月亮在白天依然可以看清形状,这封来自月亮的“信”每日必达。《白天的月亮》是一本美丽的照片书,告诉我们平常容易忽视的,关于月亮的美丽自然现象。

畅销日本50年,启蒙了几代日本人的 “国民级” 科普绘本  到底有什么魔力?

畅销日本50年,启蒙了几代日本人的 “国民级” 科普绘本  到底有什么魔力?

2.《变手指》

咦?书的中间有一个洞?请试着伸进去一根手指,然后翻过页来,哦!手指发生奇妙的变化让大人和小孩都会心一笑!它的妙处就在于手指的参与,手指与画面的组合让这本洞洞书充满了各种各样的可能性!

每翻一页,手指都变成了一个新的事物。一会儿变成蜡烛,一会儿变成虫子,一会儿变成蜡笔,一会儿变成苹果把儿……通过不停地翻页与猜测,让孩子放飞想象力,不断地带来惊喜:“哇,手指还能变成这个?”这是一本很有趣的亲子互动书。

畅销日本50年,启蒙了几代日本人的 “国民级” 科普绘本  到底有什么魔力?畅销日本50年,启蒙了几代日本人的 “国民级” 科普绘本  到底有什么魔力?

畅销日本50年,启蒙了几代日本人的 “国民级” 科普绘本  到底有什么魔力?畅销日本50年,启蒙了几代日本人的 “国民级” 科普绘本  到底有什么魔力?


3.《呼吸》

不论在什么地方、什么时候,我们都在不知不觉地呼吸。人类、动物、植物以及鱼类和昆虫,只要是生物,就都需要呼吸。清洁的空气是生命健康存在的前提。这本书通过介绍“呼吸”这种无处不在的行为,让大家思考自己身体与自然环境的关系。

“小猫、小狗需要呼吸吗?”“昆虫、植物也需要呼吸吗?”“小狗、小猫、昆虫和鱼,还有草木,还有爸爸、妈妈、我和小妹,每天一刻不停地呼吸,那么氧气不就越来越少啦?会不会有一天,我们就没氧气可吸了?”这本书用稚拙的、亲近孩子的画风,浅显易懂地告诉孩子看不见摸不着的“空气”的重要性,也告诉孩子什么是呼吸,以及爱护草木、保护大自然的重要性。

畅销日本50年,启蒙了几代日本人的 “国民级” 科普绘本  到底有什么魔力?

畅销日本50年,启蒙了几代日本人的 “国民级” 科普绘本  到底有什么魔力?

4.《玩气球》

平时身边常见的气球,你了解它吗?气球都有哪些玩法?怎样在气球上开一个洞而不把它扎破?为什么它有的时候会吹不起来,为什么有的时候它会突然爆炸?这都源于气球的组成物——橡胶的独特属性。这是一本帮助孩子们理解身边科学常识并用来游戏的有趣读物。

畅销日本50年,启蒙了几代日本人的 “国民级” 科普绘本  到底有什么魔力?

畅销日本50年,启蒙了几代日本人的 “国民级” 科普绘本  到底有什么魔力?


5.《我听见》

这是一本很神奇的绘本,全书仅由一张摄影照片组成。一个交叉路口,人来人往,在这些行色匆匆的人身上,都有什么故事呢?他们各自要去做什么事儿?引导孩子通过仔细观察每个人的穿着、动作,来推测他们的对话,能很好地训练孩子的专注力和逻辑推理能力。

畅销日本50年,启蒙了几代日本人的 “国民级” 科普绘本  到底有什么魔力?

畅销日本50年,启蒙了几代日本人的 “国民级” 科普绘本  到底有什么魔力?

6.《金鱼小金》

一个养鱼场里,金鱼小金和它的兄弟姐妹们从鱼卵中诞生了,长大一点后被送到了金鱼批发市场,在那里,它们会被经销商们挑选,然后出现在夏日庙会的“捞金鱼”游戏中。小金被一个小女孩捞到了,经过长途跋涉,它终于在小女孩家的鱼缸里安了家。

让儿童从小接受生命教育非常有必要。儿童需要获得情感教育、生命教育的滋养,树立起爱护动物、尊重生命的意识和理念,进而上升到热爱生命、敬畏生命,懂得以同理心来关爱他人。《金鱼小金》让孩子认识到,一条小金鱼也是一个小生命,原来有着如许多的经历,经过孵化、吃东西、玩耍……一点点长大,它也有小伙伴,也会面对分离。从一条小金鱼身上学习“生命教育”,让孩子拥有一颗柔软的心,引导孩子珍惜生命,爱护小动物。

畅销日本50年,启蒙了几代日本人的 “国民级” 科普绘本  到底有什么魔力?

畅销日本50年,启蒙了几代日本人的 “国民级” 科普绘本  到底有什么魔力?

这套书区别于其他科普读物的特点在哪里呢?分析市面上许多给孩子看的科普读物的内容就可以发现,这些书所传达的往往属于:硬知识。也就是说,不管如何图文并茂,它们总是在以趣味的传播科学知识为前提在向孩子们讲故事,不论如何巧妙,动机总是强硬的。而福音馆的这套书,则是不同于“硬知识”的“软知识”。简单来说,就是融合了东方审美与日本的匠人精神所打磨出的科学绘本。这套绘本所守护的,是孩子融于日常、接地气、敏感的好奇心与探索精神,而非历史科学天文地理这些是知识的“知识”。

敏感往往代表着孩子内心丰富美丽的内心世界,我们经常能看到孩子对小花小草,或者小石子、小昆虫充满兴趣,一根小树枝可以玩很久,一只蜘蛛可以盯半天。这正是孩子对世界的感受方式,从身边出发,从小处观察,而这些往往是求全求多的百科全书所不能满足的。孩子在幼年时需要笃定、认真,并且适合他们的诉说方式,这些都是这套书的优点。

东方独有的诗情自然,满怀人文的科学视野,不一样的科学读物,鼓励孩子的好奇探索。这套书以给孩子带来惊喜为前提,融合科学知识与感性。里面既有科学知识,又渗透着浓浓的爱与人文关怀,蹲下来与孩子对话,符合孩子成长的需求。

畅销日本50年,启蒙了几代日本人的 “国民级” 科普绘本  到底有什么魔力?

《孩子才能发现的科学》
佐藤雅彦 / 飞利浦·杰尔达诺 / 远藤湖舟 / 寄藤文平 /宇田敦子 / 笠野裕一 著
唐亚明 译
中信出版集团 出版

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 中信红披风 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论
Song
玩手指还挺有意思的
2019-03-29 11:54:07
2
回复

热门文章