介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

结婚红包该给多少?日本人其实也一样苦恼

日本通丨微信公众号·2020-01-21 08:22:00·文化
7.4万阅读
摘要:每逢节假日,特别是年底的时候,小伙伴们是不是常常收到很多红色炸弹?其实,日本人对于结婚该随多少“份子钱”也很苦恼。

结婚红包该给多少?日本人其实也一样苦恼

文丨金多虾

每逢节假日,特别是年底的时候,小伙伴们是不是常常收到很多红色炸弹?

参加婚礼本来应该是件开心的事情,但每次金额不低的礼金都让人很头疼。

其实不仅仅是我们,隔壁日本的小伙伴们也有同样的苦恼。

结婚红包该给多少?日本人其实也一样苦恼

前段时间,有日本网友发帖吐槽朋友随礼金额太少,引发了热烈讨论:

“三十几岁的年纪结婚随礼却只给了两万日元,明明是正社员收入稳定,还住在父母家,应该不差钱的样子。”

大部分的网友评论表示,朋友能来参加婚礼就应该表示感谢了,礼金多少不必这样计较,没钱就不要举办婚礼了,还应该考虑地域差异等等。

但也有不少人在这条帖子下面表示了支持,认为三十几岁随礼只给两万的确有点少。

结婚红包该给多少?日本人其实也一样苦恼

那么日本人的结婚礼金(日语里叫ご祝儀)究竟要给多少呢?

我们先来看一个简单的统计。

结婚红包该给多少?日本人其实也一样苦恼

根据关系远近,自身年龄和所在地域,金额都有所不同,要一一分析的话会非常复杂,但至少以看出一般礼金金额都在3万日元(约合人民币1800元)以上。(尤其是在东京)

除了金额,还讲究用新币,张数为单数,红包(日语里叫ご祝儀袋)的类型也有明确规定。

结婚红包该给多少?日本人其实也一样苦恼

那这个3万日元的数字又是如何成为基准的呢?这又不得不说起日本结婚礼金的历史了。

其实日本人随礼的历史并不长。最早的时候日本人举办婚礼都是在自家或是借助公民馆等公共设施,来参加婚礼的宾客大多是要帮忙婚礼的各项杂事或者带着料理点心聊表心意。

结婚红包该给多少?日本人其实也一样苦恼

大约从第一次东京奥运会(1964年)之后,经济飞速发展,结婚仪式逐渐产业化。人们开始在酒店举行婚礼,于是宾客不再需要付出劳动力,取而代之用金钱的方式对新人表示祝福。

礼金从一开始的1万日元增长到泡沫经济时代的3万日元,即使在后来经济崩坏后,这个金额也一直保留了下来。

然而对于现代年轻人来说,三万日元这个礼金数字明显成为了一种负担。

根据调查问卷显示,20代〜40代的青年人群中“为礼金贫困族”高达63%,有“因为被不太熟的人邀请去参加婚礼而苦恼”经验的高达73%。

结婚红包该给多少?日本人其实也一样苦恼

其中不乏有这样的抱怨:

“三万日元也太高了,一万日元怎么就不可以呢”

“明明关系就没有很好还要给他3万礼金...”

“自己以后结婚也没打算叫他,这钱是回不来了”

结婚红包该给多少?日本人其实也一样苦恼

参加婚礼的客人因为礼金感到烦恼,那举办婚礼的新人就能开开心心坐等收钱吗?

其实也并不然,结婚本来就是一件工数繁杂,花费高昂的事情,光是举办结婚仪式本身就要花费约200万日元。

客人给的礼金少了,入不敷出当然会为难(其实一半以上的婚礼都是赤字);反过来如果收到的礼金太高,则又要烦恼回礼的问题。

结婚红包该给多少?日本人其实也一样苦恼

虽然回礼并不是强制性的,但一般的结婚式都会附有回礼。

形式多种多样,有婚礼结束当天一律派发的礼包,也有发放给客人一本小册子,让客人自己选择想要的东西的形式。

对于那些礼金给的特别高的客人(公司上司,亲属等),新人还得在婚礼结束一个月以内亲自挑选礼金金额3到5成的礼物进行回礼。

结婚红包该给多少?日本人其实也一样苦恼

看来关于礼金的问题,主客双方都相当烦恼。

因此近年日本开始流行一种叫“会费制”的婚礼形式顾名思义,会费制就是全权委托婚庆公司举办婚礼。事先定好婚礼的预算然后平均到每一个来参加婚礼的客人身上。

会费制婚礼因为使用婚庆公司自身场地,流程精简,无需回礼等原因可以极大地减少婚礼费用,平均下来的会费只需8000~20000日元,似乎对于主客双方都是不错的选择。

但是,因为会引起长辈们不满,以及低花费导致料理品质下降等原因,目前选择会费制的新婚夫妇很少,比例不到8%。

不过,在小通看来,会费制婚礼将成为日本未来的一个趋势。

结婚红包该给多少?日本人其实也一样苦恼

毕竟越来越多人认识到结婚是两个人的事情,与其打肿脸充胖子举办一场奢侈的婚礼,不如把这钱省下来经营两人自己的小家。

※ 文末小调查:你会因为朋友给的礼金太少而跟他关系变淡吗?

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通丨微信公众号 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章