介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

日本“JK制服”悄然火爆中国市场

日本新华侨报·2021-02-10 09:05:00·时尚
7.2万阅读
摘要:“JK”制服的兴起,还与新冠肺炎疫情有很大关系

◆《日本新华侨报》记者  王亚囡

有媒体统计了2020年在中国火爆的十大商品。令人意外的是,其中一件商品居然与日本有关,那就是“JK制服”。

日本“JK制服”悄然火爆中国市场

所谓“JK”,是罗马音“Jyoshi  Kousei”的首字母缩写,对应的日文意思就是“女中学生”。“JK制服”则是指日本女中学生平时穿着的带有明显日式美学风格的校服。这种制服还有一个更通俗易懂的名字——“水手服”。

目前,“JK制服”已经成为中国网友熟知并认可的专属名词。据中国 “淘宝”公布的数据,“JK制服”在2020年下半年的销售量是2019年同期的2倍以上。事实上,这几年,日本风制服在中国青少年中越来越受欢迎。

在中国,初中生和高中生都有自己的校服,所以,他们购买日本风制服并不能是日常在学校里面穿着的。日媒分析,中国青少年的这种购买行为,最合理的解释,或许就是,他们对日本文化抱着一种憧憬。

看着日本动漫长大的中国年轻人,尤其是上世纪九十年代之后出生的年轻人,在他们的记忆里,“JK制服”已经变成一种熟悉而亲切的存在,他们也会像日本的年轻人那样,穿着“JK制服”拍摄毕业纪念照片。日本年轻人把穿着“JK制服”去旅游景点,如东京迪士尼的照片发布在社交媒体上,受此影响的中国年轻人也穿着“JK制服”去上海迪士尼拍照,并把照片发布在社交媒体。

另外,应该看到,“JK制服”的兴起,还与新冠肺炎疫情有很大关系。疫情给国际间的人流物流带来重创,旅游热度降至冰点。疫情发生之前,日本作为与中国有众多文化交集的近邻,一直是深受中国年轻人喜爱的旅行目的地。疫情发生后,许多不能赴日旅行的中国年轻人,就选择通过购买日系或日式风格的产品,体验日本风情。在中国南方的一些日式风情街,人们常常那个看到身着“JK制服”拍照的中国女孩。

日本“JK制服”悄然火爆中国市场

疫情还在持续,在2021年,还会有哪些商品占领中国市场潮流的一线呢?这其中是否还会有日本商品呢?日本媒体在持续关注着。

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本新华侨报 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论
日本新华侨报 专栏作者
242篇文章

作者简介

《日本新华侨报》总编辑

热门文章