本文来自微信公众号：活字文化（ID：mtype-cn），作者：斋藤茂男，原标题：《5年主妇只换来5万补偿，全职太太的矛盾人生》，日本通经授权转载。
这两天，#全职太太离婚获5万家务补偿# 的话题，在微博热搜上的热度仍居高不下。
网友发起投票“如何看待这次离婚家务补偿”后，有93%的网友投票给了“该给，而且应该给的更多”。
离婚案本身并不复杂，妻子在婚后辞去了工作成为专业的家庭主妇，将全身心奉献给家庭，而她的丈夫在家不理家事，对孩子也不上心，因此妻子一方在离婚时提出家务补偿要求。最终，一审获赔家务补偿款5万元。
家务补偿判决一出，似乎激起了人们对家庭当中被忽略的角色的认知。
在日本，“男主外、女主内”的传统家庭观根深蒂固，家务活动曾被视为一种隐性的付出。
但是随着经济的发展和观念的进步，许多女性一方面对家庭中情感缺少交流而绝望，另一方面为无法获得社会认可，只能作为丈夫的附属品被承认而感到愤懑。
记者斋藤茂男敏锐地捕捉到了“白领丈夫和专业主妇”的性别分工之下，“妻子们”的生存境况和随之产生的社会心理问题，在纪实性作品《妻子们的思秋期》中予以呈现。
今天，小通与大家分享书中的相关篇章，了解日本经济腾飞的幕后“牺牲者”绝望又空洞的生活。
家务活动所形成的经济价值是一种无形的，带有情感意义的，很难用公式去计算。我们对于家务活动的价值认知，不仅仅是经济层面的问题，更多的是社会心理的问题。
本文摘自斋藤茂男《妻子们的思秋期》
(高璐璐 译，浙江人民出版社，2020年版)
日本著名记者。东京出生，毕业于庆应大学经济学部。1952年进入共同通信社，历任社会部记者、次长、编委，1988年退休。1958年获第一届日本记者会议（JCJ）奖。1974年因系列报道"啊，繁荣"再次获JCJ奖。1983年，因长年的新闻报道活动和作为新闻记者的高声望，获得日本记者俱乐部奖。1984年"日本的幸福"系列获日本新闻协会奖。1993年岩波书店出版其12卷著作集。
繁荣的企业活动背后
外派生活进入第三年后，亚纪子已经完全习惯国外，无论和外国人，还是和日本外派人员家属的交往，也都渐渐深入。她还交到了几个聊得来的女性朋友，经常互相去对方家里聚会玩耍。
她们和亚纪子一样，丈夫忙于工作，常常出差，每天有大把时间。
有人提议说，“要不我们打麻将吧？”亚纪子也被拉了进去。开始时一个月一次，中午打，后来大家觉得白天孩子们太吵了不够安静，就改成了夜里打。
“我家那位今天回来得晚，可以打；我家的出差了，来一局？那八点集合吧......大家就这么约起来的。约好的那天，我们都会早早做好家务，等孩子睡着了出门。”
她们的丈夫做着不同的工作，有广告代理商、做钟表贸易的、开公司的、做音响制造的，还有经营顾问......每个家庭的男人都忙于工作，这些主妇在外人眼里是幸福的驻巴黎人员的夫人，可剥开表面那层皮，内在不过是一群无处安放寂寞的女人们。亚纪子也渐渐看透了这点。
“就我所知，有的太太交了德国男朋友，后来离婚了，有人撇下丈夫自己回了日本，我身边就有三对夫妻分手......”
美纱子是其中一位，已经三十九岁了，丈夫在机器代理公司上班，有两个孩子。亚纪子从日本返回巴黎后没多久，就听她说想和丈夫离婚。但对方不同意，她只好带着孩子先回国了。
美纱子靠着在巴黎生活时被迫学的一点法语，在东京丸之内的日法合资企业找了份工作，同时照顾孩子。
“前段时间，他终于在离婚协议书上盖了章，给我寄了回来。虽说金钱上没得到太大补助，但这种无味的日子，像嘴里嚼沙一样，总算是结束了，生活也终于告一段落。”
美纱子的丈夫隆哉，比她大十岁，精通四国语言，是非常成功的商务人士，大学一毕业就找了大型商社的工作。之后不断跳槽，去的公司越来越好。亚纪子和美纱子熟识的时候，刚好是隆哉被第三家公司派到欧洲的第八年。
“那时候，我大概就有了酒精依赖症，大白天开始喝啤酒，从傍晚到夜里，一直一个人喝......每周叫朋友打一次通宵麻将，过得无比颓废。别人一定很难理解吧......”
美纱子一点点说起他们夫妻生活的琐碎细节，但实际情况远比亚纪子转述的更加严重，让人不寒而栗。
隆哉刚开始工作时，住在公司的单人宿舍，管理员大妈认识美纱子的一位熟人，就是这样一个缘分，安排了两个人的相亲。
“他话很少，很难知道他在想什么，但他会果断告诉我，语言应该怎么学，你得去考驾照了......都是他带着我往前走，可能这种魄力很吸引我。加上他长得不错，个头又高......现在想来，我是不是太傻了......”
美纱子在不了解对方背景的情况下，三个月后闪婚。隆哉来自北海道小城市的普通公务员家庭，三兄弟里排行老二。家庭条件不算宽裕，他高中的时候就不找父母拿生活费了，边做家教兼职边读书，最后考上了东京的大学。
“他以前说过这样的话：‘我是老二，基本上是被放养长大的。’我只在婚礼的时候见过公婆，他平时也不和父母联系，也是因为从小缺失至亲的爱吧。可能是这个原因，他和其他人的关系也往往浅尝辄止，停留在表面，连玩都觉得是浪费，是彻头彻尾的实用主义者……”
女人最美的年华，不知性为何物
在隆哉眼里，和公司同事打高尔夫、打麻将、聚会喝酒这些白领们的标配，都是浪费时间和金钱。连在家庭生活里，他也很难宽容美纱子的错误。
“他做什么都很认真，一旦决定好早上几点几分出门上班，会一分不差地执行。整理家务也是，我本来是大大咧咧差不多就行了，而且孩子们在会走会爬后，家里很难保持一直整洁的状态。他不行，一定坚持百分百的原则，稍有凌乱就不开心，一直念叨......”
美纱子笑说，被丈夫这样逼迫着，她也渐渐养成了好习惯，家里所有事情她都尽善尽美，没有一点瑕疵......
“就算晚上偶尔早回来了，他也只是‘在家’而已，快速吃完晚饭，看电视、喝茶......每晚如此。不陪孩子聊天，还要怪我和孩子说话吵到他，要保持家里安静......和他在一起，感觉他像是同居的一个外人。”
对这个“同居人”最有意见的是孩子们。有时候隆哉也会被孩子们缠着要求出去散步，但这种没有目的的闲逛，在他眼里毫无意义，何况他对季节变化本来也无感，他喜欢决定好目的地，直奔而去。
“孩子们经常说，‘爸爸好无聊啊，一个人哒哒哒地往前走，也不和我们说话，就是带我们去餐厅吃东西，吃完也就回来了’。孩子们说什么，他也懒得听......”
听了美纱子的话，我觉得这对夫妻间也缺少一条沟通对话的回路。美纱子说，最能表现他们极端的生活状态的，是她和丈夫的性关系。
“我们俩，最近这十年基本没有夫妻生活。夫妻间有些伤人的话是不能说的吧，所以我很小心地，尽量不让他受伤地提议：‘我们很久没有......’但他来了句：‘这么想的话，你在街上站着不就好了，总有人愿意的。’简直了!那之后，我尽量避开这事儿。刚结婚的时候我们频率就很低，后来到了巴黎，他一年三百六十五天都忙着工作，连周末也要上班，完完全全的工作狂。我想，可能是他太累了......可他倒好，什么也不跟我解释，不管不问......”
巴黎和日本不同，这里对性的包容度极高，尽可以大胆说起，日常聊天也很容易聊到这个话题。但每次这种时候，隆哉就面露不悦，好像性是一件特别肮脏的事情，还会苛责美纱子。
“他觉得说这个很猥琐，觉得对这种事情感兴趣是不对的，总岔开话题。但我觉得，他不过是掩盖自己的弱点罢了......”
美纱子刚开始很困惑，丈夫究竟是自身能力不行，还是对自己没有感觉，她难以摸清真相。
还没搞清楚性生活是什么，美纱子就送走了女人最美好的年华。
“两个人长期在关系冷漠的状态里生活，女人对性这回事也就渐渐没了感觉。但身边的太太们，有人交了外国情人，女人之间有时也会说这些风流韵事，我每次都不说话，只是听着，尽量不被人发现自己家的情况。可是听到别人的聊天，真是悲从中来，觉得我和丈夫的状态不正常。难道余生要这样过下去吗......”
离婚是走向重生的一步
“外派职员的太太里，也有人觉得到了今天才把事情闹大，今后会不会吃新的苦头呢......所以尽管她们的欲望得不到满足，但一直以来或者自欺欺人，或者忍辱负重，但我无论如何都不能接受。如果继续这样下去，看不到未来有任何转变的希望......太绝望了，最后我主动提出了分手。”
美纱子的话让人不禁陷入思考，这还是婚姻生活吗？十三年的光阴，看似光鲜，实则黯然。
亚纪子和美纱子，两位外派职员的妻子，在巴黎过着别人眼里的幸福生活，看起来岁月静好，却在回国后先后离开了自己的丈夫。她们的婚姻究竟为何破裂，新的出发会给她们带来幸福吗？一位专门接手婚姻问题，也经常是妻子们倾诉对象的专家，给出了这样的诊断。
先是亚纪子的情况。
“她的丈夫很幼稚，不知道如何构建婚姻和家庭，一味依赖妻子，不幸，又让人同情。不过，这位看起来很独立、很有主见的妻子，其实也有问题，为什么这么说呢......”
根据专家的分析，亚纪子小时候碍于父亲过于严厉，不敢亲近，母亲又很忙，跟着奶奶长大的她，受到了各种溺爱，即便后来成人，她在感情上也保留着幼稚的一面。
人在读小学之前，很多由父母帮着养成的习惯，慢慢会变成自我内化训练，比如厕所训练(学会自己上厕所小便)就是典型例子——从他律变自律的成长阶段，其实也是学着在情绪上控制自己的过程。接下来会进入自立的阶段，也就是“做自己想做的事情，不做自己不想做的事情”......
专家做了这个铺垫后，分析了亚纪子。
“虽然她有独立的决心，但其实还徘徊在他律的阶段，周围的情况常常左右她的心情，这是幼儿心性的延续。她一心以为，如果对方是她父亲那种能依赖的男性，他们就能相处得很好，但结果偏偏是她丈夫那种类型......这样想，是把自己幼稚的一面束之高阁，还继续对丈夫‘死乞白赖’，索取他身上本来就没有的东西，精神依赖性太强了。”
考虑到亚纪子今后的人生，专家并不认为她现在选择的道路能立即获得安稳的幸福。
“遇到了新男友，好像沉浸在幸福里，但这仍然是她没有摆脱想要依赖别人的表现，这才是根本问题。万一，这位男性也让她失望了，那时候她要怎么办？如果不是因为遇到谁，而是她主动想离婚，这才是她迈向独立的第一步，和男友的相遇反而让她失去了这个机会。如果离婚不能成为重生的跳板，就没了意义......”
美纱子的情况又如何呢？
“像隆哉这样的丈夫，也还是挺常见的，情绪极其不成熟，实用主义至上，喜怒哀乐好像被丢在了爪哇国。
所以那种可以帮助他培养情绪，像母亲一样给他很多爱的女性才最合适他。
可惜这位妻子不是。
还有男女思维的差异，男性生存多靠在工作上追求利益，而女性往往没有感情就活不下去，她们在身体上有这种需求，同时渴望找到活出自己的生存方式，拼命想跳脱出来。”
专家的解读相当毒舌。
的确，亚纪子和美纱子的未来，可能还有很多狂风暴雪。
但就像我们在氧气稀薄的地下，极度渴望新鲜的空气，会拼命向上爬一样，她们也果断放下了过去，因为那只是表面上看起来的幸福。
这些女性决心放手拼搏、努力开始新生活的眼神里，闪耀着决不放弃的光芒。
※ 本内容为作者独立观点，不代表日本通立场。
本文来自微信公众号：活字文化（ID：mtype-cn），作者：斋藤茂男，原标题：《5年主妇只换来5万补偿，全职太太的矛盾人生》，日本通经授权转载。
- 完 -
小通荐书
点击下图，立即购买
《日本世相01：妻子们的思秋期》
[日] 斋藤茂男
一代名记笔下的世纪末图景
日本新闻协会奖获奖作品
被岩波书店评为“了解现代的100册非虚构作品”之一
影响日本战后的非虚构系列代表作
日本泡沫经济时代的真实记录
*文章为作者独立观点，不代表日本通立场
本文由 活字文化（ID：mtype-cn） 授权 日本通 发表，版权属作者所有，未经许可，严禁通过任何形式转载。
参与讨论