去日本旅游回来的小伙伴或者有在日本生活经验的小伙伴们:
不知道你们有没有发现?
哪怕是在繁华的国际大都市东京,都没有这些嘛!
什么?日本街上没有早餐店?
或许有的小伙伴已经有所耳闻,日本的街道上基本是没有早餐店的。(除了一些24小时营业的快餐店和麦当劳肯德基、或一些提供三明治早餐的咖啡厅)
日本连锁快餐店すき屋的早餐套餐
这是为什么呢?
原因大概归纳为以下几点:
1.主要在家吃。
在日本家庭中,女性是主妇的家庭模式还是占一定比例的。她们的一天一般是从早起为全家人做一顿丰盛的早餐开始。不管是上班的老公还是上学的孩子,都可以享受美味丰盛的早餐后再出门~(羡慕)
日本家庭对待早餐可是不模糊不应付的,一家人整整齐齐吃早餐,对其的重视可是完全不亚于午晚餐的。
2.上班族工作忙碌,车上路上不吃东西。
日本很多年轻的上班族是独居的,每天的早餐又怎么自己解决呢。特别是对那些为了节省开支而住得远,通勤时间长的上班族来说,只能是更早起来,自己在家吃了。可以是前一天晚上做好的早餐第二天用微波炉叮,也可以是便利店的面包。
之所以会这样,一是没有去餐厅吃早餐的充裕时间、二是不管车上路上都不方便吃早餐。至于动漫里常见的叼面包片奔跑的迟到少女,放心吧不存在的。
这不禁让人想起,以前大章上学的时候都是为了多睡几分钟,每天拿着面包或者鸡蛋饼在路上边走边吃,牛奶也是边走边喝,或者坐公交车的时候吃早餐。(这样不好,吃味道重的早餐的人更是罪恶!)
然而,值得让人在意的是,在日本是基本见不到这样的人的,甚至在路上边走边喝咖啡的人都不太见得到。除了在特定的小吃街或节日庆典上会有边吃边走的情况,其他时候人们会认为边走边吃的行为是没有礼貌的,不体面的。而且街道上垃圾桶很少,吃完的垃圾也不方便处理,为了不破坏干净的环境,他们便不会选择在路上吃。
3.开早餐店成本太高。
考虑到日本城市地区寸土寸金,生活节奏飞快,农村地区又人烟稀少,如果要提供种类多又讲究的日式早餐,是比较不现实的。再加上有24小时便利店、麦当劳咖啡厅等选择。不管在哪里开早餐店,大概都会变成亏本的生意呢。
所以小伙伴们如果跟旅行团到日本旅行的话,早餐不是酒店餐厅提供,就是便利店面包解决啦。
那么日本人的早餐都吃什么?
日本的早餐分两派,分别是传统日式早餐派(日语里称「和食派」)和西式早餐派(日语里称「洋食派」)。
西式早餐很好理解,主要包括面包蛋糕、麦片牛奶、三明治、沙拉、或是在烤好的吐司片上抹上黄油或果酱,搭配新鲜蔬果,果汁酸奶或者一杯提神咖啡。样式丰富,且很洋气(?)。
我们再来看看传统日式的早餐,这怕不是在吃晚餐呢吧??
是日式早餐没错了,就是这么丰盛。
米饭、鸡蛋料理(厚蛋烧或煎蛋、生鸡蛋拌饭)、味增汤、腌咸菜(日语里称「漬け物」つけもの)或纳豆、一条烤鱼或者是香肠、新鲜蔬果,是日式早餐的”定番“,就是不可或缺的基本中的基本。
这些基本菜,也能换着花样做。比如大米换成五谷米、换成饭团;厚蛋烧里裹海苔芝士;味增汤可以做海鲜的、豆腐的、大葱的等等……
日式早餐的特点就是种类多,但分量不大,营养均衡丰盛。
此外,日式早餐对身体好的秘诀就在于发酵食品。
味增、酱油、纳豆、腌咸菜、还有出镜率很高的柴鱼片(章鱼小丸子或大阪烧上面那种),都是日本料理中很常出现的发酵食品,对于平衡血压血糖值、预防心脑梗塞等等都有很好的效果,最近还有防癌的说法出现呢。
为什么日式早餐有米饭,而且要那么丰盛?这还得从古代说起。
日本早餐历史演变
1.饮食习惯的改变
从遥远的战国时代到江户初期,由于粮食还不是那么富足,生活娱乐跟现代比也匮乏(不会刷手机到半夜),公家贵族们也是早上起的晚晚上睡得早,当时人们的饮食习惯普遍是一日两餐。
根据醍醐天皇(1319年~1338年在位)的《日中行事》记载,用早膳是在「牛の刻」(上午11点到下午1点),用晚膳则是在「申の刻」(下午4点左右)。
也或许是因为只有两餐,一直以来早餐才和晚餐一样丰盛吧。
而一日三餐的进食规律,是在各种产业发展、经济水平上升的江户时代元禄期(1688~1704年)以后渐渐形成的。伴随灯油菜籽油的普及,平民百姓晚上也能点灯玩耍了,有了愉快熬夜的理由,一日两餐似乎也不够了,于是一日三餐的模式也开始被大众所接受并且普及至今。
2. 早餐的内容变化
关于早餐的记录,目前最早只能查到平安时代(相当于唐朝后期到南宋时期)。虽然还是没有留下什么饮食方面的史料,但从贵族的饮食记载可以发现,平安贵族们的早餐十分豪华:米饭、烤鱼、蘑菇以及水果。
到了镰仓时代、室町时代(相当于宋元明朝时期),武士们颂扬一切从简,质朴简单的饮食也就流传了下来。主要是糙米、盐或味增、梅子、烤鱼。和豪华套餐形成鲜明对比。
再到江户时代,社会相对稳定、物质丰富,饮食文化也就起来了。
由于需要提供一整个白天的体力,早餐也被视为最重要的一餐。
内容也与流传至今的日式传统早餐相近了。一碗米饭、一碗味增汤、烤鱼和腌咸菜。
明治维新之后,文明开化。各种不同的食物开始进入人们的视野。和传统日本料理不同的各种异国料理,就称“洋食”。
和以鱼肉为主相比,洋食中的荤食更多以牛肉、鸡肉、猪肉为主,食材和香辛料也都不尽相同。和亚洲人相比,欧美人体格更加高大,更加壮硕。也因此日本想要效仿欧美国家,开始每天喝牛奶、吃鸡蛋等,重新调整饮食结构。
面包也是在这个时候在日本流行了起来,它相比米来说更好携带,更好果腹,是作为早餐的好选择。
随着电器的进步,烤面包机等厨具的发明,现在不仅仅能买到现成的面包糕点,早餐也能更简单快速地解决。于是到了现代,面包逐渐代替米饭成为忙碌的都市人的早餐首选。
在2004年的一份调查中可以一窥现代日本人早餐的主食选择。
其中也出现了不少”和洋折中“的料理,比如红豆沙包和纳豆吐司(?)
为了给妈妈们减轻负担,同时也为了呼吁倡导大家在忙碌的生活中也要重视早餐,不少学校和单位的供给饮食中也加入了早餐的提供。
如今一顿早餐,不仅仅是为了应付而吃的,更是演变成了一种lifestyle,一种积极的生活态度。日本的有名美食记者兼食文化研究家、评论家向笠千恵子表示:“早餐,是和午餐晚餐相比,最私人的一餐了。(和朋友约饭很少约早饭的吧?哈哈)因为想要改变自己的饮食生活,于是开始了关于早餐的取材。过程中发现,更加重视早餐的人,多是对人生积极向上、神采奕奕的人…渔夫与农民等干体力活的人也好,在大企业活跃着的人也好,能干的人都非常重视早餐。”
也有许多关于早餐的杂志与书本,看起来不仅美味更是精致,让人一天都能拥有好心情。
所以,今天你也好好吃早餐了吗?
《虞美人盛开的山坡:这样的早晨十分美好》
参考:
http://serai.jp/hobby/109774
http://www.360doc.com/content/17/0104/23/2369606_620136859.shtml
http://matome.naver.jp/m/odai//21393158
http://cul.qq.com/a/20150902/037418.htm
https://www.zhihu.com/question/26485810?sort=created
https://baijiahao.baidu.com/s?id=1608110090257375117&wfr=spider&for=pc
……
*文章为作者独立观点,不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。
参与讨论