被称为“小江户”的佐原地区
千叶县香取市的佐原地区，一直保留着江户风情的古式建筑，到此游玩的旅客称此地为“小江户”，是日本国家选定的重要传统建筑保存地区之一。在夏秋交际的10月，这里即将迎来关东“三大山车祭典”之一的佐原大祭（诹访神社秋祭）。
佐原大祭（诹访神社秋祭））
佐原大祭已有300多年的古老历史，祭典中的号子“佐原囃子”辽阔响彻，是日本三大号子之一。祭典当天，在古风的街景中，由江户、明治时期的名匠建造的巨大山车游行街头，时光仿佛回到了古老的江户时代。山车上榉树雕塑的4米高人像，也是日本最大的山车装饰。
佐原大祭上巨大的山车（资料图）
佐原大祭上巨大的山车（资料图）
山车上的雕塑是佐原大祭最大的特色之一，看着雕塑栩栩如生的姿态，不禁让人赞叹明治、江户时代大师们的高超技艺。
山车上细腻精致的雕塑（资料图）
祭典上人们穿着篮白相间的服装，浓浓的江户古风飘散在佐原市的街头巷尾。山车与古街道的结合仿佛是一道穿越时光的风景线。
祭典上的街头热闹的人群（资料图）
祭典中人们载歌载舞，手中的扇子也显得格外有韵味。
祭典上的街头的舞蹈（资料图）
环状弯曲的图案仿佛是佐原大祭的标志之一，街头为祭典悬挂的灯笼也满是这种风格的图案。
祭典街头悬挂的灯笼（资料图）
人们的装束除祭典上特色的篮白相间外，还有表演者带上了传统的能面，跳起舞蹈来格外有韵味。
表演者佩戴的能面（资料图）
参加祭典的孩子门也煞有介事的认真表演着，看到这样的场景，似乎恍然明白了佐原大祭300年传承的秘密。
参加表演的孩子们（资料图）
【祭典信息】
日期：2013年10月11日（周五）～10月13日（周天）
时间：10:00～22:00
地点：佐原站周边（香取市佐原新宿地区）
主办：佐原大祭执行委员会
（日本通编译，转载请附原文链接）
*文章为作者独立观点，不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表，版权属作者所有，未经许可，严禁通过任何形式转载。
介绍日本资讯大型中文门户网站
参与讨论