介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

两代日本文学巨匠 60年接力完成的渣男故事,到底讲了些什么?

果麦麦的好书博物馆·2019-04-16 19:30:03·图书
9.2万阅读
摘要:太宰治和伊坂幸太郎,用了60年时间,说了一件对每个人都很重要的事情。

1.

渣男的回心转意?

田岛修志,是位精明有钱的杂志主编。

相貌英俊的他,却是个教科书级别的渣男,情人足足有十位。

有一天,人近中年的田岛修志突然顿悟,觉得自己放荡的生活毫无意义。

他决定和过往混乱的情史彻底告别,把自己的妻女接回来,一起平静地好好过日子。

于是,他找了一个奇怪女人假扮新欢,准备一家家去找老情人们分手。

就在田岛修志即将敲响第一位情人的家门时,故事却戛然而止。

因为讲故事的作者,自杀了

或许有人已大致猜出了作者。

对,他就是 太宰治

两代日本文学巨匠 60年接力完成的渣男故事,到底讲了些什么?

这部遗作的名字是《Good bye》,光看名字,可以说 “很太宰治” 了。

本文开头提到的 田岛修志,就是《Good bye》的男主角。

除了“很有钱”稍稍和现实不符之外,田岛修志的人设基本也就是太宰治本人了。

两代日本文学巨匠 60年接力完成的渣男故事,到底讲了些什么?

但这部 名字、人物设定 都“很太宰治”的作品,故事却有违太宰治的画风。

已经刊登的《Good bye》第一回故事里。

文风轻快明朗,妙趣横生,实在不像是太宰治的文字,甚至让读者们疑心是不是《朝日新闻》找人代笔写的。

就在大家以为,太宰治似乎试图用这样一部小说,来完成对自己长久的苦闷与自我罪恶感的和解,并无比期待后续进展的时刻。

太宰治就吞下了氰化钾,和自己的女粉丝一起,在深夜里跳入了玉川河,用生命结束了这段和解。

直到今天,还是有很多人觉得,太宰治的死是一场精心编制的谋杀。

两代日本文学巨匠 60年接力完成的渣男故事,到底讲了些什么?

此后,虽然有不少人尝试续写《Good bye》,但大多只是拙劣地揣摩着太宰治,补完了一个没太多意义的故事。

没有人真的愿意去触及,太宰治至死都没有能回答的问题:

人,到底要如何才能与过去告别?



2.

六十年后,再次重现的剧情

这道太宰治留下的难题,留白了六十年后,一位同样习惯以悲观的视角看待事物的作者,用自己的方式,完美的解答了这个问题。

这同样是一个 渣男与自己的爱人们告别的故事

但告别的动机,却要远远比太宰治的原作激烈、而且绝望的多。

两代日本文学巨匠 60年接力完成的渣男故事,到底讲了些什么?

主人公 星野一彦 和田岛修志一样,是一位 “博爱青年”,同时与五位女性谈着恋爱。

不同的是,星野一彦更惨,不仅没钱,还欠下了一笔他这辈子都不可能偿还的巨额债务。

债主见他无力偿还,就派来了一个像怪物一样的女人“茧美”,24小时跟踪监视他。

两周后,一辆神秘的巴士将会把星野带去某个地方。

在那里,他将用比死亡还要可怕的方式抵债。

既然命运已经无可逃避,星野向债主提出了最后的心愿:

既然命运已经无可逃避,星野向债主提出了最后的心愿:

希望茧美可以假扮成自己的结婚对象,陪他一起去和五位爱人告别。

然而,这样的告别,真的会顺利吗?

答案就在:

两代日本文学巨匠 60年接力完成的渣男故事,到底讲了些什么?

《再见,黑鸟》

这故事名叫《再见,黑鸟》

作者是 伊坂幸太郎,他是与 村上春树东野圭吾 齐名的日本作家,被称为“日本小说魔术师”。

他极善于以日常生活为场景,用各种充满奇思妙想的超现实设定构造出一个精妙的故事。

写这个故事的起因,来自于伊坂幸太郎和日本双叶社的编辑随口聊到了一个创意:

“伊坂老师,您要不要试着补完一下《Good bye》”。

两代日本文学巨匠 60年接力完成的渣男故事,到底讲了些什么?

《再见,黑鸟》


一年后,伊坂幸太郎完成了这本《再见,黑鸟》

小说刚出版,就在日本引起了很高的反响。评论家认为这是伊坂幸太郎出道十年以来集大成的一部好作品,从情节编织到人物设定都堪称完美。

就连作者自己也觉得,这本书可能是迄今为止最有自己风格的一部作品。

两代日本文学巨匠 60年接力完成的渣男故事,到底讲了些什么?


4.

一位悲观看世界,却无比治愈的人

有人说,如果真的有人能解答太宰治自己都没有回答的问题,那除了伊坂幸太郎之外,也不会有更合适的人了。

伊坂幸太郎也习惯以悲观的角度看待世界,他觉得,人生的路上一定是充满荆棘坎坷的。

在他的作品里,你不太会看到一个完美、温暖的世界。

但是,无论生活多么灰暗荒诞,终归有一道光永远地照在前路上。

正如他那个更被粉丝们喜欢的绰号:“爱与和平的好青年”一样。

他的这所有的作品里,都贯穿着一种深深的、真实的治愈。

两代日本文学巨匠 60年接力完成的渣男故事,到底讲了些什么?

虽然,两本书写的都是 “渣男如何与爱人告别” 的故事。但当你读完这本《再见,黑鸟》之后,你就会明白,为什么太宰治终究没能写出这句 “Good bye”。

《Good bye》里田岛修志的告别,更像是清零。他把“再见”当成了可以把所有的过错都一键抹除的按钮。他希望通过告别,彻底和过去一刀两断,然后像什么事情都没有发生一样,重新回到平静的日子里。

真实世界里的“告别”,从来都不是一段,可以说散就散的故事。

你不可能删除掉你身上发生过的事情,总有一些时刻,你会不断地想起旧事、被往日纠结缠绕,难以前行。

两代日本文学巨匠 60年接力完成的渣男故事,到底讲了些什么?

《再见,黑鸟》

《再见,黑鸟》里的「告别」,或许才真实世界里的告别的样子吧。

两代日本文学巨匠 60年接力完成的渣男故事,到底讲了些什么?

《再见,黑鸟》
[日] 伊坂幸太郎 著
黄悦生 译
果麦文化 出品
上海文化出版社 2019年4月出版

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 果麦麦的好书博物馆 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论
果麦麦的好书博物馆 特邀作者
5篇文章

作者简介

时间带走一切,读书带走时间。

热门文章