介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

《复联4》在日本为何又不敌《柯南》?

三文娱3wyu·2019-05-28 15:31:00·动漫
1.7万阅读
摘要:《复仇者联盟:无限战争》已经成为了全球票房的第二名,仅次于《阿凡达》。这样一部大热的作品,在日本的票房成绩却没比过《名侦探柯南》新剧场版。

作者:mikoto

截止至5月22日,《复仇者联盟》4全球票房已经突破了26亿美元,距离保持了10年全球票房榜首的《阿凡达》仅有1.7亿美元左右的差距。在中国大陆,单日排片占比一度超过85%,票房占比更是一度超过99%。

然而如此火爆的“强龙”《复仇者联盟4》,却没能在日本敌过《名侦探柯南:绀青之拳》这个“地头蛇”。

根据Box Office Mojo的数据,截止至5月22日,《名侦探柯南:绀青之拳》的日本总票房为7231万5022美元,而《复仇者联盟:终局之战》的日本总票房为4278万6826美元。

《复联4》在日本为何又不敌《柯南》?

4月26日周五,《复仇者联盟4》在日本上映,首日拿下5.709亿日元,首周三日共取得14.675亿日元,吸引96.32万人次观看,创造了漫威电影宇宙(MCU)作品在日本的最好首周成绩。

然而于4月12日上映的《名侦探柯南:绀青之拳》虽然在首日只拿到4亿日元出头的票房,但在首周三日共拿下18.86亿日元,吸引145.8万人次观看,要远高于《复联4》的数据。

《复联4》在日本为何又不敌《柯南》?

另外,《复联4》上映场次多是特殊制式,《柯南》基本都是普通2D,因此《复联4》的平均票价要高于《柯南》。并且《复联4》上映时正值日本黄金周十天小长假的前夜,档期相比于《柯南》更为有利。

这一次在日本,《复联4》可谓完败于《柯南》的新作剧场版。

这不是《复仇者联盟》系列在日本吃到的第一次票房败仗,在去年,《名侦探柯南:零之执行人》的日本总票房也要高于《复仇者联盟:无限战争》。

为何在日本,《复仇者联盟》敌不过《名侦探柯南》呢?


文化环境和经典IP让《柯南》有了更好的受众积累

根据Box Office Mojo的数据,2018年日本电影票房排行前20的电影中共有8部动画电影作品,还有一部动画真人剧场版《银魂2》。票房前十名中动画电影占了四席:《名侦探柯南:零之执行人》、《哆啦A梦:大雄的金银岛》、《寻梦环游记》、《超人总动员2》分列第2、7、8、9位。

日本是ACG文化的源头,也是ACG产业发展极为成熟的地区。浓厚的ACG氛围,让进入影院观看动画电影对于日本民众来说是习以为常的事。动画电影和恋爱电影、科幻电影、动作电影一样,都是日本民众在观影时会经常选择的电影类别。

因此,在日本,动画电影也就有了更多的受众,能够创造较好的票房成绩。

《复联4》在日本为何又不敌《柯南》?

能有超过《复仇者联盟》的票房成绩,除了大环境的影响,还得益于《名侦探柯南》系列本身的积淀。

《名侦探柯南》的原作漫画由青山刚昌创作,于1994年开始连载;动画版于1996年1月开始播出,至今已播放到了997集;自1997年开始,《名侦探柯南》每年都会有一部剧场版动画上映,今年上映的《名侦探柯南:绀青之拳》是第23部剧场版作品。从开始连载到今天,《名侦探柯南》系列已经走过了25年之久。

《复联4》在日本为何又不敌《柯南》?

在长时间的积淀下,《名侦探柯南》不仅是在日本本土,在中国、韩国、美国等国家都有着很高的知名度,积累了一批粘度极高的粉丝。作为耳熟能详的“民工漫”,《名侦探柯南》所取得的众多成绩表明了它是一个经典的大IP。

2013年12月,《名侦探柯南》漫画单行本发行量突破1亿4500万册;2015年10月,《名侦探柯南》单在优酷的网络播放量便达到11亿次,网友评论超过40万条;2019年之前上映的22部剧场版的票房收入也呈曲折上升的趋势。

《复联4》在日本为何又不敌《柯南》?

在日本,相比于《复仇者联盟》,《柯南》有着更好的文化环境和受众积累,这也给《柯南》的影片票房带来了很大的优势。


剧情回归推理本位,人气角色得到突出

自2011年《沉默的15分钟》开始,《名侦探柯南》剧场版票房逐年上升,持续刷新着票房纪录。

剧场版动画的剧情也开始向着动作片的方向发展,夸张的动作场面、激烈的打斗场景、大规模的爆炸表现、孤胆英雄式的主角塑造成为了电影的主要卖点。在一些剧场版动画里,动作的要素远远超过了推理的要素,柯南比起侦探,在影片中更像是一个无所不能的超级英雄。

爆米花大片式的剧情设置尽管能在一定程度上刺激观众的观感,但也让很多的柯南的老粉丝感到难以接受。

《复联4》在日本为何又不敌《柯南》?

《名侦探柯南:绀青之拳》的脚本采用了在《名侦探柯南:唐红的恋歌》中担任过脚本的推理小说作家大仓崇裕。

作为推理小说作家,大仓保证了动画中推理剧情的合理性和悬念性,让《柯南》的剧场版重新回到了以推理作为核心的道路上。推理是《柯南》最为核心的要素,扣人心弦的推理情节也是大部分粉丝最喜爱观看的动画情节。

有着精彩推理情节的《名侦探柯南:贝克街的亡灵》在豆瓣得到了《柯南》剧场版动画中的最高评分8.9分。以推理为本位,是让更多观众愿意买票去影院观影的原因。

《名侦探柯南:绀青之拳》剧情围绕着19世纪末,与海盗船一同沉入新加坡海域的世界上最大的蓝宝石“绀青之拳”展开。

在这部剧场版中,人气角色黑羽快斗(怪盗基德的真实身份)作为主角之一有着大量的戏份。以“怪盗基德”身份活跃于《名侦探柯南》的黑羽快斗,由于其超高的智商、华丽的技术和绅士又有趣的性格表现收获了大量的粉丝。以其作为主角的漫画《魔术快斗》也颇受欢迎,并且改编成了电视动画。

此次基德作为主角,和柯南一起在新加坡迎接冒险、破解谜题,他的活跃也吸引了大量的角色粉丝。依旧活跃的柯南,以及新兰恋情大发展的背景,也给这部剧场版动画增加了一定的关注度。


监督换新,噱头依旧

这部剧场版的监督是永冈智佳,她也是《柯南》剧场版所采用的首位女性监督。永冈智佳之前在动画制作中都是担任演出或副导演的职位,并没有作为监督指导动画的经历,这也是她首次以监督的身份参与动画的制作。

永冈智佳参与了《柯南》2013-2017五部剧场版的制作,同时也参与了部分TV剧集的制作,对《柯南》系列有着比较深的了解。她虽然是《柯南》制作组的常客,但初次导演作品就是《名侦探柯南》这种大IP的剧场版动画,会有怎么样的表现令人期待。

《复联4》在日本为何又不敌《柯南》?

在剧场版的宣传上,官方依旧是大炒噱头。在预告片中,有一段小兰和不知道是新一还是快斗扮成的新一共浴的场景。在新兰确定CP的时间线后,这一段画面也引发了一众CP粉的讨论。

近年柯南剧场版的预告片或多或少地制造着噱头,观众在实际观看了影片之后,就会发现预告片很多画面都是截取了很短的片段或是没有前因后果容易让人误解的情节。

虽然噱头能赚取关注度,但每年略显浮夸的宣传片也引起了部分粉丝的反感。

由于新剧场版的时间线设置在新一和小兰修学旅行之后,并且有大量新一和快斗的互动,很多观众在知道宣传片会有一些夸张噱头制造的情况下,依然会为了满足好奇观影。但是对于动画的宣传来说,噱头的制造一定要控制好度,这样才能在吸引关注的同时不引起反感。

《复联4》在日本为何又不敌《柯南》?

《名侦探柯南:绀青之拳》现在仍在日本影院上映中,中国地区何时能看到这部作品仍是未知数。等到能够亲身观看之后,相信大家都会有自己的独特的感触。

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 三文娱3wyu 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章