介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

从人气漫画《凪的新生活》看KY意思变迁

早苗·2019-06-11 16:17:00·动漫
10万+阅读
摘要:KY,不懂得读空气、没眼力的人。小心翼翼、谨言慎行的OL大岛凪,突然决定重置人生,成为彻头彻尾的KY…

漫画家小成美里的作品《凪的新生活》(秋田书店)近日引起热议。连载此作品的杂志《EleganceEve》虽被定位为女性向漫画杂志,但主要读者并不限于20代的女性,这本杂志同时也受到了男性读者的广泛支持与追捧,累积发行数突破250万部。今年夏天,TBS电视台宣布将拍摄电视剧版本。

从人气漫画《凪的新生活》看KY意思变迁

《凪的新生活》的主人公大岛凪(28岁)是一位OL,为了不与他人产生矛盾,过上平稳的生活,她经常察言观色,与周围保持协调一致。但是,男友无心的一句话,让她立马辞去工作,重置人际关系,开始新的人生。

以女性读者为中心,聚集人气的理由是,在工作与恋爱中不断阅读空气的主人公使读者产生了共鸣。

2007年,开始流行“KY”(空気を読め,察言观色之意)一词。原本是带有否定色彩的KY,经过10年之后,可能逐渐形成了一种社会意识,即对与周围步调保持一致的抵抗感。

从人气漫画《凪的新生活》看KY意思变迁

去年9月,宝洁公司发布的广告成为话题。广告中出现了“如果以自由的发型出席内定仪式,内定会被取消吗?“的话语。现在的求人单位追求整齐划一的装扮与发型,而宝洁希望求职时的发型更自由,于是以媒体为工具,对当下的就职环境提出了疑问。

秋田书店《EleganceEve》编辑部的菅原明子说:“《凪的新生活》并没有给予社会任何暗示。”但是,热门的漫画和引发讨论的广告,很多都代替社会表明了混沌模糊的感情。

如此说来,我也是《凪的新生活》的忠实读者。主人公停止察言观色,把公司当做休假,开始了不被任何人束缚的新生活。即使收到周围人的干扰,也一步一步扎实地走在重头再来的路上。“KY不是很好吗”。心中虽这么想,但现实生活中却未必能够迈出这一步的你和我,看着主人公的KY样子,想必也可以被其打动,从中获得勇气。

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由日本通平台签约作者发表,版权属日本通所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章